ABSTRACT
El objetivo de esta investigación fue describir desde lo cultural el significado de las experiencias vividas por los padres de niños sometidos a cirugía cardiovascular hospitalizados en la unidad de cuidado intensivo pediátrico. Se utilizo el método de la etnoenfermería propuesto por la teorista Leininger. La amplitud de la investigación corresponde a una Etnografía de pequeño alcance, por cuanto constituye significados de experiencias de padres con hijos en postoperatorio de cirugía cardiovascular. Para el análisis y recolección de la información se tuvo en cuenta la observación, participación, reflexión y las entrevistas a profundidad. Los datos obtenidos desde el inicio de la investigación hasta su culminación, se basaron en las cuatro fases que propone Leininger. Los Factores de la estructura social y cultural, del Sol naciente, mencionados en el marco teórico, son retomados en el análisis de cada tema. Finalmente, los significados de las experiencias vividas por los padres de niños sometidos a cirugía cardiovascular se ven reflejados en tres temas: unas respuestas de los padres, unos requerimientos de información en relación al estado del niño y la utilización de recursos. El análisis de esta investigación permitió encontrar la manera como están presentes los factores de la estructura social y cultural en el significado de las experiencias de los padres que tienen a sus hijos hospitalizados en la Unidad de Cuidado Intensivo Cardiovascular Pediátrica de la Fundación Cardioinfantil, facilitando la identificación de requerimientos para el cuidado de estos padres. (AU)
The objective of this research was to describe from the cultural meaning of the experiences by parents of children undergoing cardiovascular surgery who are hospitalized in the pediatric intensive care unit. IT was used the method ethno nursing proposed by theorist Leininger,. The breadth of research corresponds to a small extent Ethnography; it constitutes meanings of experiences of parents with children in postoperative cardiovascular surgery. For analysis and data collection was taken into account observation, participation, and reflection and depth interviews. The data obtained from the beginning of the research until its termination, were based on the four phases proposed by Leininger. Factors of social and cultural structure, the rising sun, mentioned in the theoretical framework, are taken up in the analysis of each topic. Finally, is obtained meaning of the experiences by parents of children undergoing cardiovascular surgery, presented as themes, with their respective cultural patterns. This research allowed to the researchers to recognize and learn, through the experiences of parents in the study, that the knowledge obtained contributes to the human dimension of nursing care, which take into account some attributes, as the need for knowledge of others, recognize the human responses of the other, and learn to communicate with each other are characteristic of human care. (AU)